Berta Ukmar
nagrade v našem gledališču
• Priznanje SO Nova Gorica za igralske kreacije v PDG, 1978
vloge v našem gledališču
Sezona 1989/1990
- Druga starka - Nikolaj Robertovič Erdman: Samomorilec, premiera 07. 12. 1989
Sezona 1987/1988
Sezona 1985/1986
Sezona 1981/1982
Sezona 1979/1980
Sezona 1978/1979
- Gospa Nennijeva - Luigi Pirandello: Kaj je resnica?, premiera 17. 05. 1979
- Služabnica, tudi Dve ribi - Franček Rudolf: Veronika, premiera 15. 03. 1979
- Veselka - Neznan dubrovniški avtor: L'bimce (Ljubovnici), premiera 07. 12. 1978
- Marina - Anton Pavlovič Čehov: Striček Vanja (1978), premiera 08. 09. 1978
Sezona 1977/1978
- Sobarica - Neil Simon: Hotel Plaza, premiera 06. 04. 1978
Sezona 1976/1977
- Mornarji, cipe, policaji - Brendan Behan: Talec, premiera 24. 03. 1977
- Njena babica - Vlado Vukmirović: Mreža za veter, premiera 23. 11. 1976
- Gospa Suzana, štacunarka - Carlo Goldoni: Pahljača, premiera 07. 10. 1976
Sezona 1975/1976
Sezona 1974/1975
Sezona 1973/1974
- Babica - Danilo Gorinšek: Rdeča kapica, premiera 14. 12. 1973
Sezona 1972/1973
Sezona 1971/1972
- Kmetska mati (Berači); Zaspana natakarica (Vest) - Ivan Pregelj: Berači in Vest, premiera 10. 03. 1972
- Medvedek - Janez Žmavc: Domača naloga na potepu, premiera 15. 12. 1971
- Služkinji - Branislav Nušić: Pokojnik, premiera 05. 11. 1971
- Verona - Tone Partljič: Naj poje čuk, premiera 15. 10. 1971
- Vana, njegova žena - Carlo Goldoni: Primorske zdrahe, premiera 04. 09. 1971
Sezona 1970/1971
- Berta, njegova mladostna soproga - Anton Medved: Randez - vous, premiera 26. 05. 1971
- Gospa Pernellova, Orgonova mati - Jean-Baptiste Poquelin Molière: Tartuffe ali svetohlinec, premiera 15. 04. 1971
- Živa lutka in dvojnik - Igor Torkar: Vstajenje Jožefa Švejka (Satirična komedija v dveh delih), premiera 18. 02. 1971
- Beulah Moulsworth - Peter Ustinov: Romanov in Julija, premiera 21. 11. 1970
- Zahodna vešča - Lyman Frank Baum: Čarovnik iz Oza, premiera 17. 11. 1970
- Stara mati - France Bevk: Kajn, premiera 12. 09. 1970
Sezona 1969/1970
- Borisova mati - Vitomil Zupan: Črvi, premiera 23. 04. 1970
- Hana, njegova žena - Ivan Cankar: Kralj na Betajnovi (1970), premiera 20. 02. 1970
- Teta Klotilda - Maria Holkova: Pepelka, premiera 23. 12. 1969
- Nona, njegova mati - Duško Roksandić: Poroka (Ženidba), premiera 12. 12. 1969
Sezona 1968/1969
- Mrs. Goran, snažilka - Sean O'Casey: Plug in zvezde, premiera 08. 05. 1969
- Mne. Farole - Sam in Bella Spewack: Naši trije angeli, premiera 07. 03. 1969
- Kate Keller, njegova žena - Artur Miller: Vsi moji sinovi, premiera 14. 12. 1968
- Ženska skupina - : Velika beseda, premiera 18. 10. 1968
- Deklamtorka - : Velika beseda, premiera 18. 10. 1968
- Gospa Koklja - : Velika beseda, premiera 18. 10. 1968
- Mariana, hišna pri Filibertu - Carlo Goldoni: Tast po sili, premiera 19. 09. 1968
- Costanza, njegova hči - Carlo Goldoni: Tast po sili, premiera 19. 09. 1968
Sezona 1967/1968
- Frigallette Venez-Tost, njegova gospodična - Vojmil Rabadan: Ljubezen mojstra Martina (Če je ženska mutasta...), premiera 23. 05. 1968
- Žena narednika-provokatorja - Slawomir Mrožek: Policaji, premiera 14. 03. 1968
- Služabnica in dojilja - Jean-Baptiste Poquelin Molière: Šola za ljubosumne in neumne (Ljubosumni godrnjavs in Zdravnik po sili), premiera 11. 01. 1968
- Sandra, hči vaškega policaja - A.E. Greidanus: Dve vedri smeha (Hodl De Dobl), premiera 21. 12. 1967
- Meta Čamernik - Matej Bor: Kolesa teme, premiera 05. 10. 1967
Sezona 1966/1967
Sezona 1965/1966
Sezona 1964/1965
Sezona 1963/1964
Sezona 1962/1963
- Lizzie Curry, hči - N. Richard Nash: Vremenar, premiera 27. 04. 1963
- Marina, stara pestunja - Anton Pavlovič Čehov: Striček Vanja (1963), premiera 23. 02. 1963
- Sarka - Branislav Nušić: Žalujoči ostali (Ožalošćena porodica), premiera 15. 12. 1962
- Mati - Karel Čapek: Mati (Matka), premiera 06. 10. 1962
Sezona 1961/1962
- Barbara, stara dejkla - Marin Držić - Mirko Rupel: Boter Andrash, premiera 30. 06. 1962
- Lavra, njegova žena - August Strindberg: Oče (1962), premiera 12. 05. 1962
- Anita - Boris Grabnar: Vojna tajna, premiera 24. 03. 1962
- Njegova žena - Vinko Strgar: Heroica, premiera 23. 12. 1961
- Hana, njegova žena - Ivan Cankar: Kralj na Betajnovi (1961), premiera 21. 10. 1961
Sezona 1960/1961
- Vidimira - Etbin Kristan: Ljubislava, premiera 20. 06. 1961
- Angela van Loer - Karl Wittlinger: Mlada ljubezen na obisku, premiera 18. 03. 1961
- Džesamina - Nicholas Stuart Gray: Lepota in zver, premiera 26. 12. 1960
- Miss Henrieta Travers - Stuard G. Oliver: Tatvina draguljev (Čudovite pustolovščine ene noči), premiera 19. 11. 1960
- Ana Seljak, vdova - France Bevk: Krivda, premiera 17. 09. 1960