Slovensko narodno gledališče Nova Gorica
18april
Četrtek ob 20.00

Marko Bratuš, Haris Pašović

Najboljša evropska predstava

SNG Nova Gorica, veliki oder

Tragikomedija
V angleščini s slovenskimi nadnapisi.

Premiera 16. 4.
Ponovitvi 17. 4. in 18. 4.  

19april
Petek ob 20.00

William Shakespeare

Mnogo hrupa za nič

SNG Nova Gorica, veliki oder

Glasbena komedija

Premiera 11. 4.
Ponovitvi v aprilu: 13. 4. in 19. 4..    

20april
Sobota

Mednarodna gledališka konferenca ETC in Festival Mlada Evropa IV.

17-21. april

20april
Sobota ob 19.00

Shelagh Stephenson

Pet vrst tišine

SNG Nova Gorica, mali oder

Intimna drama

16. 4. ob 19.30 in 20. 4.ob 19.00

22april
Ponedeljek ob 20.00

David Mamet

Oleanna

SNG Nova Gorica, sedišča na velikem odru

Drama

26april
Petek ob 20.00

Henrik Ibsen

Ko se mrtvi prebudimo

SNG Nova Gorica, mali oder

Drama

Ponovitve 3. 4., 6. 4., 9. 4., 17. 4. in 26. 4.

Video

  • Pod svobodnim soncem

  • Distanca

  • Ubesedovanje

  • George Kaplan

  • Umirajoči bog Triglav

  • Oleanna

  • Neustrašne

  • Janko in Metka

  • Smrčuljčica

  • Živalske novice

  • Čarovnik iz Oza

  • Antonton

  • Kaos

  • Antigona

  • Perpetuum mobile

  • Mojster in Margareta

  • Čriček in temačni občutek

  • Božična pesem

Martina Mrhar

življenjepis

Po študiju dramaturgije na ljubljanski AGRFT se je leta 1991 zaposlila v PDG Nova Gorica, kjer je kot dramaturginja sooblikovala več kot 30 predstav, med njimi: S. Shepard Pokopani otrok, 1992 (rež. D. Jovanović), D. Smole Krst pri Savici, 1994 (rež. J. Pipan), P. Barnes Zaton sonca in slave, 1995 (rež. D. Mlakar), W. Shakespeare Kralj Richard Tretji, 1997 (rež. M. Korun), Ruzante Muhca, 1999 (rež. G. Paro), D. Mamet Glengarry Glen Ross, 2001 (rež. J. Jamnik), S. Fišer Medtem, 2004 (rež. J. Kica), I. Cankar Pohujšanje v dolini Šentflorjanski, 2004 (rež. D. de Brea), C. Gozzi Zeleni ptiček (rež. S. Unkovski, 2005), Evripid Bakhantke (rež. V. Taufer, 2006). Kot urednica je zasnovala vrsto gledaliških listov in drugih gledaliških publikacij.

stvaritve v našem gledališču

Sezona 2023/2024:

  • Dramaturginja, Goran Vojnović: Pod svobodnim soncem (Po romanu Frana Saleškega Finžgarja) - premiera 30. 11. 2023

Sezona 2022/2023:

  • Dramaturginja, Mika Myllyaho: Kaos - premiera 11. 05. 2023
  • Dramaturginja, Mihail Bulgakov, Nona Ciobanu: Mojster in Margareta - premiera 02. 10. 2022

Sezona 2020/2021:

  • Dramaturginja, Jon Fosse: Ime - premiera 19. 05. 2021

Sezona 2019/2020:

Sezona 2018/2019:

  • Dramaturginja, : Skrivnostni primer ali Kdo je umoril psa (Po romanu Marka Haddona The Curious Incident of the Dog in the Nighttimen, 2003, 2012) - premiera 15. 05. 2019
  • Dramaturginja, William Shakespeare: Macbeth - premiera 13. 12. 2018

Sezona 2017/2018:

  • Koordinatorka projekta, Anton Pavlovič Čehov: Galeb - premiera 07. 12. 2017

Sezona 2016/2017:

  • Dramaturginji, : Beraška opera (Po motivih Johna Gaya, Georga Wilhelma Pabsta, Bertolta Brechta in Václava Havla v prevodih Lare Simone Taufer, Ervina Fritza in Jaroslava Skrušnyja) - premiera 23. 03. 2017
  • Dramaturginja, Matei Vişniec: Stari klovni - premiera 16. 11. 2016

Sezona 2015/2016:

  • Dramaturginji, Jean Giraudoux: Ondina - premiera 12. 05. 2016

Sezona 2012/2013:

Sezona 2011/2012:

Sezona 2010/2011:

  • Dramaturška sodelavka, Dimitrije Vojnov: sKurt - premiera 19. 05. 2011

Sezona 2009/2010:

  • Dramaturginja, Ciril Kosmač: Pogovori, samogovori - premiera 08. 04. 2010
  • Dramaturginja, Luigi Pirandello: Kaj je resnica? (2009) - premiera 10. 12. 2009
  • Dramaturška sodelavka, Andraž Golc: Race - premiera 08. 09. 2009

Sezona 2008/2009:

Sezona 2007/2008:

Sezona 2006/2007:

Sezona 2005/2006:

  • Dramaturginja, David Ives, Borut Gombač: Zanke male fantastike (Tri enodejanke) - premiera 20. 04. 2006
  • Dramaturginja, A. Annecchino - R. de Ceccatty - J. Kica: Alica (Po Lewisu Carrollu. Prevod libreta ponekod zajema iz Carrollove Alice v slovenskem prevodu Gitice Jakopin.) - premiera 20. 10. 2005

Sezona 2004/2005:

  • Dramaturginja, Carlo Gozzi: Zeleni ptiček - premiera 10. 03. 2005
  • Dramaturginja, Srečko Fišer: Medtem (Po motivih romana Premirje Prima Levija) - premiera 20. 11. 2004

Sezona 2003/2004:

  • Dramaturginja, Nikolaj Koljada: Kokoš - premiera 15. 01. 2004
  • Dramaturginja, Luigi Pirandello: Seminčè - premiera 18. 09. 2003

Sezona 2002/2003:

  • Dramaturginja, Grigorij Gorin: Kean IV. - premiera 16. 01. 2003
  • Dramaturginja, William Shakespeare: Sen kresne noči - premiera 10. 10. 2002

Sezona 2001/2002:

  • Dramaturginja, Zoran Hočevar: M te ubu! - premiera 23. 05. 2002
  • Dramaturginja, Slavko Grum: Dogodek v mestu Gogi (Boleče groteskne utvare - dramski mozaik brezupnih prošenj.) - premiera 11. 10. 2001

Sezona 2000/2001:

Sezona 1999/2000:

  • Dramaturginja, Pierre Corneille: Iluzija - premiera 20. 04. 2000

Sezona 1998/1999:

Sezona 1996/1997:

Sezona 1995/1996:

Sezona 1994/1995:

Sezona 1993/1994:

Sezona 1992/1993:

  • Dramaturginja, Luigi Pirandello: Henrik IV. - premiera 11. 03. 1993
  • Dramaturginja, Alenka Goljevšček: Čudežni kamen - premiera 17. 09. 1992

Sezona 1991/1992:

Sezona 1990/1991:

  • Dramaturginja, Angelo Beolco-Ruzante: Lubjezen, uojska, lakota (Secondo diaologo/Bilora, Primo dialogo in lingua tustica/Parlemento de Ruzante che iera vegnù de campo ali Il Reduce, Dialogo facetissimo et ridiculosissimo/Ménego) - premiera 17. 01. 1991