Calendar
PREMIERE
4. december 2024
SNG Nova Gorica, small stage
5. december 2024
SNG Nova Gorica, small stage
DURATION
1 Hour and 20 Minutes without an Interval
The lonely main protagonist soothes her grief after losing her life partner with fleeting meetings with random men who cross her path. Through the fragmented conversations that encompass a spectrum of emotions, from embarrassment, sadness, and anger to effervescence we gain insight into the lives of modern people who, each in their own way, search for love and warmth, for which there is almost no room left in today’s world. The conversations between strangers after anonymous sexual encounters, which – precisely because of this shield of anonymity – become a catalyst for shocking communication, reveal a destructively honest portrait of modern society.
Quality comedy texts are chronically absent from Slovenian stages because the genre is notoriously difficult to get right and it comes with a reputation of not being serious theatre. However, this convincing comedy script by the renowned Irish screenwriter, playwright and actor in combination with an experienced director promises an entertaining first Slovenian production. Although Tijana Zinajić has recently been better known as a film and television director, she has directed a number of productions in Slovenian theatre for which she has won several awards, most recently the Noble Director Award at the Days of Comedy in Celje, for the direction of Realists that were produced here in our theatre. She returned to our stage to direct Thirtysomethings that have already had over thirty reprises.
She: I like fucking. I won't apologise.
Mark O'Halloran
Creators
-
Translator
Vesna Hauschild -
Director
Tijana Zinajić -
Dramaturg
Nina Kuclar Stiković -
Language Consultant
Anja Pišot -
Set Designer
Darjan Mihajlović Cerar -
Costume Designer
Matic Hrovat -
Composer
Laren Polič Zdravič -
Choreographer
Lada Petrovski Ternovšek -
Light Designer
Igor Remeta -
Sound Designer
Jure Mavrič
Performing
She
Medea NovakA, G
Jure KopušarB, E
Žiga UdirC, H
Andrej ZalesjakD, J
Blaž ValičF
Ivana Percan Kodarin
THEATER LIST
4. 12. 2024, 20.00–21.20. Small stage. SEASON TICKET PREMIERE 2, SINGLE TICKET
5. 12. 2024, 20.00–21.20. Small stage. SEASON TICKET PREMIERE 1, SINGLE TICKET
6. 12. 2024, 20.00–21.20. Small stage. SEASON TICKET FRIDAY 1, SEASON TICKET FLEX, SINGLE TICKET
11. 12. 2024, 20.00–21.20. Small stage. SEASON TICKET WEDNESDAY, SEASON TICKET FLEX, SINGLE TICKET
12. 12. 2024, 20.00–21.20. Small stage. SEASON TICKET THURSDAY 1, SEASON TICKET FLEX, SINGLE TICKET
13. 12. 2024, 20.00–21.20. Small stage. SEASON TICKET FRIDAY 2, SEASON TICKET FLEX, SINGLE TICKET
14. 12. 2024, 20.00–21.20. Small stage. SEASON TICKET SATURDAY, SEASON TICKET FLEX, SINGLE TICKET
19. 12. 2024, 20.00–21.20. Small stage. SEASON TICKET THURSDAY 2, SEASON TICKET CLOSE UP, SEASON TICKET FLEX, SINGLE TICKET
29. 12. 2024, 18.00–19.20. Big stage. SEASON TICKET SUNDAY AFTERNOON, SEASON TICKET FLEX, SINGLE TICKET