52 Hertz
Najusamljeniji kit na svetu, 2019
First Slovene production
PREMIERE
6. april 2022
SNG Nova Gorica
Somewhere underneath, in the vast depths of the Pacific Ocean, a whale calls every year. A whale nobody has ever seen, but whom we have listened to since 1989. A whale who sings at the frequency, incomprehensible to other whales. Somewhere above us, in the blackness of the Universe pierced by starlight, are the astronauts who have been stopping at the International Space Station since 2000. People that we all dreamt of when we were little. People who, time and again, see the Earth and us in all our smallness. Somewhere among us, a happy family lives. Mum. Dad. A little boy who likes looking at the sky and wants to be an astronaut when he grows up. A girl who loves the sea and will … A family so many of us knows. And in the moment of the greatest loneliness, the greatest sadness, every one of them, and every one of us, faces the image that flushes all the sadness from our lives – a clown. A clown who is at the same time somewhere below and somewhere above. A clown that might be able to brighten up our lives with a trick or two.
A young Serbian playwright Tijana Grumić, here introduced to the Slovenian audience for the first time, intertwines three narratives in her subtle poetic family drama. Using documentary materials as a starting point, she selects motifs that help her dissect the question of hope in a world filled with confusion. Her characters come to life in their inability to converse, in the transiency of their existence that connects in the surrealist coincidences of fate. It takes us on a journey through the life of a family, stretched between the sea and the universe, between the loneliest whale and the equally lonely astronaut, while a Clown walks the Earth searching for meaning, so that he can put on his red nose once again.
The project was Mojca Madon’s directorial debut with the SNG Nova Gorica ensemble. She is a director from a younger generation who was educated at the drama and theatre grammar school in Nova Gorica and later graduated with a degree in theatre directing from the UL AGRFT.
Creators
-
Translator
Dijana Matković -
Director
Mojca Madon -
Author of Adaptation and Dramaturg
Jaka Smerkolj Simoneti -
Language Consultant
Anja Pišot -
Set Designer
Urša Vidic -
Costume Designer
Andrej Vrhovnik -
Composer
Luka Ipavec -
Light Designer
Andrej Hajdinjak -
Clown Scene Designers
Ravil Sultanov, Natalia Sultanova -
Sound Designer
Stojan Nemec
Performing
Girl
Ivana Percan Kodarin k.g.Boy
Žiga UdirMome
Marjuta SlamičDad
Peter HarlClown
Matija Rupel52 Hertz
Ana Facchini
THEATER LIST
Awards
- tantadruj 2022 za najboljšo predstavo v celoti
- Matija Rupel - tantadruj 2022 za igralske stvaritve, med drugim tudi za vlogo Klovna v predstavi 52 hertzov
- Posebna Sterijeva nagrada strokovne žirije za skladnost in celovitost umetniške stvaritve avtorski ekipi in igralskemu ansamblu, 68. Sterijino pozorje, Novi Sad, 2023
- Sterijeva nagrada »Dejan Penčić Poljanski«, ki jo podeljuje okrogla mize kritike, za najboljšo predstavo, 68. Sterijino pozorje, Novi Sad, 2023
- Nagrada občinstva 68. Sterijevega pozorja za najboljšo predstavo, 68. Sterijino pozorje, Novi Sad, 2023
- Matija Rupel - Sterijeva nagrada strokovne žirije za igralsko stvaritev za vlogo Klovna, 68. Sterijino pozorje, Novi Sad, 2023
- Urša Vidic - Sterijeva nagrada strokovne žirije za scenografsko stvaritev in soavtorstvo odrskega prostora, 68. Sterijino pozorje, Novi Sad, 2023
- Ivana Percan Kodarin - Sterijeva nagrada strokovne žirije iz sklada »Dara Darinka Čalenić« za najboljšo mlado igralko, 68. Sterijino pozorje, Novi Sad, 2023
- Mojca Madon - Borštnikova nagrada za režijo, 58. Borštnikovo srečanje, Maribor, 2023
- Ivana Percan Kodarin - Borštnikova nagrada za mlado igralko, 58. Borštnikovo srečanje, Maribor, 2023
- Matija Rupel - nagrada Sklada Staneta Severja za igralske stvaritve v slovenskih poklicnih gledališčih za vloge, ki jih je ustvaril v obdobju od 15. septembra 2021 do 15. septembra 2023, med drugim tudi za vlogo Klovna v predstavi 52 hertzov, 2023
Festivals and performances abroad
- 68. mednarodni gledališki festival Sterijino pozorje, Novi Sad, Srbija, 2023
- 58. festival Borštnikovo srečanje, Maribor, 2023
13. 4. 2022, 20.00. SNG Nova Gorica.
14. 4. 2022, 20.00. SNG Nova Gorica.
15. 4. 2022, 20.00. SNG Nova Gorica.
16. 4. 2022, 20.00. SNG Nova Gorica.
21. 4. 2022, 20.00. SNG Nova Gorica.
9. 6. 2022, 20.00. SNG Nova Gorica.
15. 10. 2022, 19.00. SNG Nova Gorica.
16. 10. 2022, 18.00. SNG Nova Gorica.
30. 5. 2023, 21.00. 68. mednarodni gledališki festival Sterijino pozorje, Novi Sad, Srbija.
3. 6. 2023, 20.00. SNG Nova Gorica.
6. 6. 2023, 20.00. SNG Nova Gorica.
12. 6. 2023, 20.00. 58. Borštnikovo srečanje, Maribor.
6. 2. 2024, 19.00. SNG Nova Gorica.
18. 2. 2024, 19.00. Cankarjev dom Ljubljana.
24. 2. 2024, 19.00. SNG Nova Gorica.